Home Bitcoin Blackballed przez PayPal, Pirat Naukowo-Papierniczy przyjmuje darowizny Bitcoinów
Bitcoin

Blackballed przez PayPal, Pirat Naukowo-Papierniczy przyjmuje darowizny Bitcoinów

Anna Bajdakowa
Blackballed przez PayPal, Pirat Naukowo-Papierniczy przyjmuje darowizny Bitcoinów
Cicha rebelia przeciwko prawom autorskim jest prowadzona na jednej stronie internetowej przez niezależnego programistę, przy użyciu kryptokurandy, gdzie PayPal tego nie zrobi.

Bitcoin jako wolny od cenzury pieniądz został wykorzystany przez wszelkiego rodzaju bandytów, ale tym razem bandyta jest młodym kazachstańskim naukowcem, który przebija się przez ściany czasopism akademickich.

Alexandra Elbakyan, 31-letnia niezależna programistka, neurobiolog i filolog, prowadzi bazę danych ponad 80 milionów artykułów z czasopism akademickich, Immediate Edge które normalnie są dostępne tylko w prenumeracie. To, co zaczęło się od frustracji, gdy była studentką dyplomową, stało się bezpłatną usługą badawczą finansowaną wyłącznie z darowizn. Dla większości ludzi na świecie Bitcoin jest jedynym sposobem na wsparcie pracy Elbakjan.

Strona internetowa, zwana Sci-Hub, została pozwana przez dwa wydawnictwa naukowe i rzekomo zbadana przez amerykański Departament Sprawiedliwości za ewentualne szpiegostwo w imieniu rosyjskiego wywiadu. (Elbakyan powiedziała, że nigdy nie skontaktowała się w tej sprawie z władzami amerykańskimi.) To skutecznie odcięło Elbakyan od głównego nurtu usług finansowych na Zachodzie.

Zrzut ekranu 2020-06-19-at-2-56-50-pm
NOWEGO? „Prawo i moralność nie zawsze pasują do siebie, a na pewno nie w tym przypadku“ – mówi wielbiciel Sci-Hub, którego logo jest przedstawione powyżej.
Źródło: Sci-Hub
Elbakyan powiedział CoinDesk strona widzi około 600.000 odwiedzin każdego dnia. Nawet dla tych naukowców, którzy mają dostęp do subskrypcji za pośrednictwem uniwersytetów, Sci-Hub okazuje się być najwygodniejszą opcją uzyskania treści dla swoich badań, powiedziała.

Jednak jej zmagania podkreślają jedną z podstawowych wartości kryptokurrency: Kiedy ludzie nie mogą korzystać z głównego nurtu płatności ralis, krypto oferuje alternatywę. Nie jest to jednak „dobry przykład Bitcoinu jako niszowej kolejki płatności“, powiedział ekonomista John Paul Koning CoinDesk.

„Dla większości celów ludzie wolą używać regularnych płatności fiatem, ponieważ są one łatwe“, powiedział Koning, felietonista CoinDesk. Ale kiedy zostają zamknięci, albo dlatego, że angażują się w nielegalne działania, albo dlatego, że są legalne, które są uważane za społecznie niedopuszczalne, Bitcoin staje się opcją“. Ludzie, którzy zostali zamknięci w tych konwencjonalnych systemach, powoli odkrywają, że Bitcoin może im służyć“.

Zobacz też: Zburzenie pomników to nie cenzura, to przemowa.

Elbakyan mówi, że bitcoin stanowi tylko niewielką część wszystkich datków. Najczęściej jest to usługa płatności online Yandex.Money, która jest dostępna w Rosji i w pobliskich krajach, w tym na Ukrainie, Białorusi i Kazachstanie. Jednak dla wszystkich innych części świata, krypto jest jedynym bezpośrednim sposobem wsparcia Sci-Hub.

Czasami może to stanowić problem. Wciąż niewiele osób ufa Bitcoinowi, jak mówi Elbakyan, a niektóre kraje zakazują stosowania krypty, takie jak Boliwia i Ekwador.

„Ktoś napisał do mnie ostatnio, że w jego kraju tylko narkomani używają Bitcoinu i zapytał, czy są inne sposoby przekazywania datków“, powiedział Elbakyan.

W 2018 roku na Uniwersytecie w Pensylwanii doktorant Daniel Himmelstein wraz z grupą innych naukowców odkrył, że przed rokiem 2018 Sci-Hub zebrał ponad 94 bitcoinów, wartych około 900 000 dolarów w ostatnich cenach. Rozmawiając z CoinDeskiem, Elbakyan potwierdził, że szacunki były w większości uczciwe.

Rajd Bitcoinów 2017 był dla niej dobrym momentem, mówi Elbakyan, ponieważ mogła sprzedać trochę Bitcoinów po wysokiej cenie. Ale w przeciwnym razie jest nonszalancka we wszystkim, co jest blokowe i rozprowadza technikę. Na pytanie, czy rozwiązania w zakresie rozproszonego przechowywania plików, znajdujące się obecnie w pracach, mogą być użyteczne dla Sci-Hub, mówi, że strona działa dobrze, jak jest.

Odmowa dostępu
Zderzenie Elbakyan z branżą wydawniczą kosztowało ją możliwość korzystania z dowolnych amerykańskich usług. W 2015 r. holenderskie wydawnictwo naukowe Elsevier, wydawca 2.500 czasopism naukowych, w tym The Lancet i ScienceDirect, pozwało Sci-Hub o naruszenie praw autorskich.

W 2017 roku sąd federalny, U.S. Southern District Court of New York, stanął po stronie Elseviera i orzekł, że Sci-Hub powinien zaprzestać działalności i wypłacić 15 milionów dolarów odszkodowania. W podobnym pozwie Amerykańskie Towarzystwo Chemiczne wygrało sprawę przeciwko Elbakyanowi i prawo do żądania kolejnych 4,8 mln dolarów odszkodowania.

Ponadto, oba sądy skutecznie zakazały wszelkim firmom amerykańskim ułatwiania pracy Sci-Hubowi. Elbakyan musiał przenieść stronę internetową z jej wczesnej domeny .org, a amerykańskie usługi płatności online nie są już dla niej opcją. Nie może już korzystać z Cloudflare, usługi, która chroni strony internetowe przed atakami typu denial-of-service, powiedziała Sci-Hub.

„Kiedy otwierałem konto PayPal, darowizny trafiały co minutę. Ale po jednym dniu portfel zamarzłby“, powiedział Elbakyan. Pokazała CoinDesk e-mail z PayPal w 2013 roku, w którym firma powiadomiła Elbakyan, że Elsevier zgłosił ją za naruszenie praw autorskich i powinna albo usunąć naruszające prawa materiały z Sci-Hub lub usunąć PayPal jako opcję darowizny.

Zobacz również: The Decentralized Web Has Plans, if Not Solutions, for the Misinformation Nightmare

„Procesory płatnicze coraz bardziej interesują się tym, co ich użytkownicy robią ze swoimi usługami; posuwają się nawet do zakazywania postaci politycznych, których mogą nie pochwalać“, mówi Nic Carter, partner w Castle Island Ventures.

„W tym świecie upolitycznionych szyn płatności, istnienie neutralnej alternatywy, która traktuje wszystkich jednakowo, jest boskim darem“ – mówi Carter, odnosząc się do bitcoinów.

Biuro prasowe PayPal nie zwróciło CoinDesk’owi prośby o komentarz na czas prasowy.

Więc teraz badacze w Stanach Zjednoczonych, którzy, tak jak Elbakyan, nie mogą sobie pozwolić na kosztowne subskrypcje dostępu do treści naukowych, mogą jej tylko podziękować, używając Bitcoin. A oni używają Sci-Hubu, pokazów danych.

Himmelstein stwierdził, że Sci-Hub cieszy się stale rosnącą popularnością od momentu jego powstania w 2011 roku, z 185 243 pobrań dziennie w lutym 2016 roku do 458 589 w 2017 roku. Badacze stwierdzili, że korzystanie z Sci-Hub dwudziestokrotnie przewyższało korzystanie z biblioteki internetowej Uniwersytetu Pensylwańskiego.

Linia życia akademickiego
Kiedy rozmawiała z CoinDeskiem, w ciągu trzech minut pobrano 30 papierów, powiedziała Elbakyan, dodając, że w najbardziej ruchliwych godzinach mogą być pobrane tysiące papierów w tym samym czasie.

„Jeśli pracujesz w domu, musisz najpierw uzyskać dostęp do serwera uniwersytetu“. I wiele osób mówiło mi, że muszą kliknąć na wiele linków i nawet wtedy gazeta się nie otworzy – tak nieudolny jest legalny dostęp“, powiedział Elbakyan.

Najpierw sfrustrowała się kosztami wiedzy akademickiej jako studentka, pracując nad swoją pracą dyplomową, Elbakyan napisała w swojej autobiografii o Sci-Hubie. Kiedy była nastolatką, dla zabawy hakowała strony internetowe. W wieku 16 lat stworzyła skrypt pozwalający jej na bezpłatne ściąganie książek ze strony MIT CogNet, mimo paywalki, napisała Elbakyan.

W tamtym czasie polegała na sieci naukowców, którzy dzielili się pracami, do których mieli dostęp za pośrednictwem forum internetowego – powiedziała w wywiadzie dla strony Newtonew. Wtedy postanowiła stworzyć automatycznie aktualizowaną bazę wiedzy akademickiej, która stała się Sci-Hubem.

Strona wykorzystuje referencje innych naukowców dla uniwersyteckich serwerów proxy – Elbakyan nie powie, w jaki sposób dokładnie otrzymuje referencje – i automatycznie pobiera prace na serwer Sci-Hub, gdzie ludzie mogą je znaleźć za pomocą adresu internetowego lub unikalnego identyfikatora pracy, której potrzebują.

„Większość ludzi nie dba o to

Elbakyan utrzymuje stronę internetową samodzielnie, uważając, że jest to najbezpieczniejsza droga. „Jeśli masz zespół, to może się kiedyś rozpaść, albo możesz mieć kreta“, powiedziała.

Ale choć nie potrzebuje więcej osób pracujących nad Sci-Hubem, chciałaby zobaczyć szeroką dyskusję na temat swobodnego dostępu do wiedzy akademickiej – mówi. Opisana przez siebie komunistka w swoich poglądach politycznych, Elbakyan uważa, że polityka paywallu publikacji naukowych jest swego rodzaju cenzurą.

„Miałam sen, że Sci-Hub jest dyskutowany przez ONZ“ – mówi Elbakyan, odnosząc się do ONZ. „Na przykład, Rosja mogłaby powiedzieć USA, że jest to pogwałcenie praw człowieka [zakazać Sci-Hubowi], ponieważ Deklaracja Praw Człowieka ONZ mówi, że każdy ma prawo do udziału w postępie naukowym. Ale to pozostało tylko marzeniem.“

Patrz też: New York Times udowadnia, że wizja cywila jest nadal żywa.

Elbakyan mówi, że nie kontaktowała się z żadnymi partiami politycznymi ani organami rządowymi, myśląc, że gdyby byli zainteresowani, mogliby podnieść argument o cenzurze. Nie wierzy, że większość ludzi jest zainteresowana dyskusją o wolności wiedzy.

„Nie ma prawdziwej społeczności, która by o tym dyskutowała, ledwo słyszy się takie głosy“. Nie tylko w mediach głównego nurtu, ale nawet w YouTube, na przykład. Wszystko to umarło do 2013 r., kiedy zmarł Aaron Swartz“, powiedziała, dodając, że mimo iż wiele osób korzysta z jej strony internetowej lub pirackich stron internetowych, takich jak torrent trackery, niewielu zależy na tym, jak i dlaczego one działają.

„Ludzie nie myślą o prawach [autorskich], o tym, żeby coś z tym zrobić lub głosować przeciwko temu“, mówi Elbakyan. „Kiedy ludzie zwracają się do mnie, zazwyczaj piszą, by powiedzieć ‚dziękuję‘ lub pytają, jak lepiej dawać“.

Stanowisko Sci-Huba wobec branży wydawniczej jest dobrą walką, uważa Carter (który jest również felietonistą CoinDesk). „Prawo i moralność nie zawsze pasują do siebie, a na pewno nie w tym przypadku“ – powiedział, dodając:

„Sci-Hub niewątpliwie uczynił świat lepszym miejscem, a Alexandra musiała z tego powodu żyć jako parias. Finansowanie jej operacji Bitcoin’em doskonale pokazuje jej propozycję wartości“.

Author

admin